| 7,54 EUR (-38,06%) 4,67 EUR | | MBB-2
Caja trasera de montaje de detectores de marina
Hochiki CDX y ESP
Solución estética para fijación de superficie
orificios de entrada de cables
DESCRIPCIÓN
MBB-2 Caja posterior de montaje marino blanca Hochiki MBB-2(WHT).
El diseño proporciona una fijación segura y a prueba de salpicaduras para la gama de detectores certificados para uso marino Hochiki CDX/ESP y sus bases asociadas.
Se puede instalar en una variedad de superficies de fijación diferentes y, dado que se ha fabricado para que coincida con el color de la gama de productos de Hochiki, proporciona una solución estéticamente agradable donde se requieren dispositivos fijados a la superficie.
La carcasa admite cuatro entradas con casquillos de 20 mm para el acceso al cableado de zona o lazo, y también se suministra con tornillos de fijación de base y dos casquillos de cable diseñados específicamente para brindar protección contra la entrada de agua.
La base del detector se ajusta directamente en el MBB-2 y se asienta dentro de un pequeño hueco. esto proporciona un ajuste preciso y protección contra la entrada de polvo y agua.
MBB-1 también es una opción recomendada de caja posterior para los detectores térmicos a prueba de agua de Hochiki, DFG-60E y el ACB-EW.
HOCHIKI
Caja trasera de montaje de detectores aprobada para uso marítimo
4 orificios de entrada de cables
a prueba de salpicaduras
Hochiki CDX y ESP
ESPECIFICACIONES
| Referencia |
MBB-2 |
| Humedad máxima |
95%RH - Sin condensación (a 40 C) |
| Color |
Blanco y marfil |
| Peso (g) / Diámetro (mm) / Alto (mm) |
108/102/38 |
| Bases compatibles |
YBN-R/3, YBN-R/4M, YBN-R/6, YBN-R/6SK, YBO-R/5M, YBO-R/6, YBO-R/6, YBO-R/6RN, |
|
YBO-R/6RS, YBO-R/6PA |
| Centros de fijación |
116 mm |
| Grosor máximo del cable |
2.5 mm2 |
CONTENIDO
Caja posterior de montaje con prensaestopas - marfil |
| | 16,00 EUR (-38,00%) 9,92 EUR | | CHQ-BACKBOX
Caja posterior del módulo
DESCRIPCIÓN
La caja posterior CHQ está diseñada para instalaciones en las que la gama de módulos CHQ (CHQ-DIM(SCI), CHQ-SZM(SCI), CHQ-DZM(SCI), CHQ-DSC(SCI), CHQ-MRC(SCI), CHQ-DRC(SCI) y CHQ-PCM) requieren montaje dentro de una carcasa con prensaestopas.
Cuenta con diez orificios troquelados adecuados para prensaestopas (no incluidos) y acepta los módulos CHQ directamente como tapa.
HOCHIKI
Caja posterior del módulo
ESPECIFICACIONES
CONTENIDO
Caja posterior del módulo |
| | 62,00 EUR (-37,35%) 38,84 EUR | | CHQ-SIM
Módulo de 1 entrada
Alimentado desde el lazo
Dirección de lazo única
Entrada supervisada
DESCRIPCIÓN
CHQ-SIM es un modulo de 1 entrada supervisada ESP de manera compacta y bajo coste donde la instalación de la gama de módulos CHQ "Smart-Fix" más grande puede resultar difícil.
Cuenta con cables sueltos, y un bloque de terminales de cableado para la conexión del lazo, lo que hace que la instalación sea rápida y sencilla.
Se direcciona a través del programador portátil TCH-B200 que utiliza el conector de programación integrado y un cable PL-3.
HOCHIKI
Módulo de 1 entrada
Alimentado por lazo
Entrada supervisada
ESPECIFICACIONES
| Referencia |
CHQ-SOM |
| Tensión de funcionamiento |
17 – 30 VCC |
| Corriente de reposo/alarma |
150 μA (@ 41 V) (típica) |
| Clasificaciones de salida: voltaje máximo |
30 VCC |
| Clasificaciones de salida: corriente máxima |
1 A (carga resistiva) |
| Rango de temperatura de funcionamiento/almacenamiento |
- 10 °C a + 50 °C / - 30 °C a + 60 °C |
| Humedad máxima |
95% RH - Sin condensación (a 40 °C) |
| Color / Material de la caja |
Marfil / ACS |
| Peso (g) / Dimensiones (mm) |
25 / L 65 x A 42 x Fondo 15 |
CONTENIDO
Módulo de 1 salida
|
| | 82,00 EUR (-38,00%) 50,84 EUR | | CHQ-SOM
Módulo de 1 salida
Alimentado desde el lazo
Dirección de lazo única
Incluye una única salida supervisada
DESCRIPCIÓN
CHQ-SOM ha sido diseñado para permitir la conexión de 1 salida de relé al lazo ESP.
Incorpora 1 contacto de relé libre de tensión que se puede utilizar como N/O o N/C, el contacto tiene una capacidad nominal de 30 VCC (máximo), 1 A (carga resistiva).
Cuenta con 3 cables de conexión con código de colores, y también con un bloque de terminales de cableado para la conexión del lazo.
Para mantener la aprobación LPCB, el dispositivo debe montarse en una carcasa SMB-1 (o una carcasa equivalente hecha de policarbonato o un material similar que sea resistente a los impactos según EN54-18:2005 Cláusula 5.9) junto con SMB-ADAPTOR, utilizando dos tornillos o dos tuercas M3.
NOTA: El estado de los contactos de relé será indeterminado hasta que se encienda la unidad, si se retira el PCB de la carcasa exterior protectora, se anula la certificación EN54.
HOCHIKI
Módulo de 1 salida
Alimentado por lazo
ESPECIFICACIONES
| Referencia |
CHQ-SOM |
| Tensión de funcionamiento |
17 – 30 VCC |
| Corriente de reposo/alarma |
150 μA (@ 41 V) (típica) |
| Clasificaciones de salida: voltaje máximo |
30 VCC |
| Clasificaciones de salida: corriente máxima |
1 A (carga resistiva) |
| Rango de temperatura de funcionamiento/almacenamiento |
- 10 °C a + 50 °C / - 30 °C a + 60 °C |
| Humedad máxima |
95% RH - Sin condensación (a 40 °C) |
| Color / Material de la caja |
Marfil / ACS |
| Peso (g) / Dimensiones (mm) |
25 / L 65 x A 42 x Fondo 15 |
CONTENIDO
Módulo de 1 salida
|
| | 95,60 EUR (-38,00%) 59,27 EUR | | CHQ-DIM2(SCI)
Módulo analógico de 2 entradas
Alimentado desde el lazo
Dirección de lazo única
Entradas independientes supervisadas
DESCRIPCIÓN
CHQ-DIM2(SCI) es un módulo de 2 entradas diseñado para interactuar con una variedad de sistemas, como contactos de puerta, interruptores de flujo/puerta de rociadores y equipos de planta...
Entradas supervisadas cuando funciona en modo mejorado si el panel admite esta función, de lo contrario, este dispositivo funcionara en modo de compatibilidad, donde NO se supervisan las entradas.
Disponible en versión para montaje DIN, ambos modelos cuentan con aislador de cortocircuito integrado.
También está disponible una caja posterior (CHQ-BACKBOX) que, cuando se usa junto con el CHQ-DIM2(SCI), aumenta la clasificación IP a IP65.
HOCHIKI
Módulo analógico de 2 entradas
Alimentado por lazo
Dirección de lazo única
ESPECIFICACIONES
| Referencia |
CHQ-DIM2(SCI) |
| Tensión de funcionamiento |
17 – 41 VCC |
| Corriente de reposo |
280 μA (típico) |
| Consumo de corriente |
22 mA ± 20 % (sondeo), 4,3 mA (ambas entradas activas)*2 |
| Corriente en cortocircuito |
8 mA |
| Corriente máxima de cortocircuito (bucle) |
1:00 AM |
| Resistencia de línea de entrada Umbral |
ON <50 Ω, umbral OFF >100 KΩ |
| Rango de temperatura de funcionamiento |
-10 °C a +50 °C |
| Rango de temperatura de almacenamiento |
-30 °C a +60 °C |
| Humedad máxima |
95%RH - Sin condensación (a 40 °C) |
| Pesos (g) / Dimensiones (mm) |
CHQ-DIM2 (SCI) 327 (+235 con tapa y caja posterior) (con |
|
tapa) Largo 157 x Ancho 127 x Fondo 35 (con |
|
tapa y caja trasera) D 79 |
|
CHQ-DIM2/DIN (SCI) 113 Largo 108 x Ancho 119 x Fondo 24 |
CONTENIDO
Módulo analógico de 2 entradas
|
| | 108,00 EUR (-38,00%) 66,96 EUR | | CHQ-DRC2(SCI)
Modulo analógico de doble relé con SCI
Alimentado desde el lazo
Dirección de lazo única
2 salidas de relé
Entrada auxiliar monitoreada
DESCRIPCIÓN
CHQ-DRC2(SCI) es un modulo controlador de relé diseñado para proporcionar 2 salidas de relé de uso general, cada una de las cuales se puede controlar por separado para gestionar dispositivos como compuertas o para controlar el apagado de plantas y equipos.
La entrada supervisada se puede utilizar para la supervisión de fallos o como una entrada de uso general.
Disponible en versión para montaje DIN, ambos modelos cuentan con aislador de cortocircuito integrado.
También está disponible una caja posterior (CHQ-BACKBOX) que, cuando se usa junto con el CHQ-DRC2(SCI), aumenta la clasificación IP a IP65.
HOCHIKI
Modulo analógico de 2 relés con SCI
Alimentado por lazo
Dirección de lazo única
Proporciona 2 relés de cambio controlados independientemente
ESPECIFICACIONES
| Referencia |
CHQ-DRC2(SCI) |
| Tensión de funcionamiento |
17 – 41 VCC |
| Modo de bajo consumo |
(0,75 s) 170 μA |
| Corriente de reposo (típico) |
300 μA |
| Consumo de corriente |
22 mA ± 20 % (polling) |
| Corriente en cortocircuito |
8 mA |
| Corriente máxima de cortocircuito |
1:00 AM |
| Clasificación de contacto de relé |
30 VCC máx., 1 A (carga resistiva) |
| Entrada EOL resistencia |
10 kΩ, ±5%, 0,25 W |
| Nivel umbral de entrada |
ON=470 Ω, Cortocircuito <50 Ω, Circuito abierto >100 KΩ |
| Rango de temperatura de funcionamiento |
-10°C a + 50°C |
| Rango de temperatura de almacenamiento |
-30°C a + 60°C |
| Humedad máxima |
95%RH - Sin condensación (a 40°C) |
| Peso (g) Dimensiones (mm) |
Gabinete del módulo 343 (agregue 235 al peso cuando use |
|
CHQ-CAJA TRASERA) L157 x W127 x D35 (Módulo y |
|
tapa) D79 (Módulo, Tapa + CHQ-BACKBOX) |
|
Caja DIN 124 L119 x H108 x H24 |
| Color y material |
Módulo CHQ y CHQ-BACKBOX ABS blanco, módulo DIN ABS verde, tapa del módulo ABS negro semiopaco de serie |
|
(versión blanca – CHQ-LID(WHT) también disponible) |
CONTENIDO
Modulo analógico de 2 relés con SCI
|
| | 116,00 EUR (-38,00%) 71,92 EUR | | CHQ-MRC2(SCI)
Modulo analógico de salida de relé
Alimentado desde el lazo
Entrada auxiliar supervisada
Dirección de lazo única
Contacto de relé con clasificación de red única
250 VCA a 5 A (resistivo) y 48 VCC a 2 A (resistivo)
DESCRIPCIÓN
CHQ-MRC2(SCI) es un módulo de entrada/salida que proporciona una única salida de relé para el control de dispositivos como compuertas, extractores o apagado de plantas y equipos.
La entrada supervisada se puede utilizar para la monitorización de fallos de sistemas externos o como una entrada de supervisión general.
Disponible en versión para montaje DIN; con aislador de cortocircuito integrado.
HOCHIKI
Modulo analógico de salida de relé
Alimentado por lazo
Entrada auxiliar supervisada
ESPECIFICACIONES
| Referencia |
CHQ-MRC2(SCI) |
| Tensión de funcionamiento |
17 – 41 VCC |
| Modo de bajo consumo |
(0,75 s) 100 μA |
| Corriente de reposo (típico) |
300 μA |
| Consumo de corriente |
22 mA ± 20 % (polling) |
| Corriente en cortocircuito |
8 mA |
| Corriente máxima de cortocircuito |
1:00 AM |
| Clasificación de contacto de relé* ** |
48 VCC máx., 2 A (carga resistiva), 250 VCA máx., 5 A (carga resistiva): para conmutación de red CA, el panel de control |
| debe cumplir con la Directiva de bajo voltaje para circuitos SELV |
| Resistencia RFL de entrada |
10 kΩ, ±5 %, 0,25 W |
| Nivel de umbral de entrada |
ON=470 Ω, circuito corto <50 Ω, circuito abierto >100 KΩ |
| Rango de temperatura de almacenamiento/funcionamiento |
-30 °C a +60 °C / -10 °C a +50 °C |
| Humedad máxima |
95% RH sin condensación (a 40 °C) |
| Peso (g) Dimensiones (mm) |
Módulo 360 (agregue 235 al módulo |
|
peso al usar CHQBACKBOX) |
|
L157 x H127 x H35 (Módulo más tapa) H79 (Módulo |
|
CHQ más tapa más CHQ, CAJA POSTERIOR) |
|
Módulo DIN 145 L119 x H108 x P24 |
| Color/Material |
Módulo CHQ y CHQ-BACKBOX ABS blanco, módulo DIN ABS verde, tapa del módulo ABS negro semiopaco como |
|
estándar (versión blanca – CHQ-LID(WHT) también disponible) |
CONTENIDO
Modulo analógico de salida de relé
|
| | 259,60 EUR (-38,00%) 160,95 EUR | | EK-WL8-IN
Modulo vía radio con 1 entrada supervisada
Amplitud/frecuencia con optimización automática
Batería de litio estándar de bajo coste
Algoritmos inteligentes
Incluye una entrada de monitoreo de fallas
DESCRIPCIÓN
El EK-WL8-IN es un módulo de entrada de un solo canal que proporciona una forma cómoda y solución rentable para supervisar equipos de terceros.
El módulo también es controlable desde el panel de control de incendios a través de programación de causa/efecto y ofrece el mismo nivel de flexibilidad que un módulo estándar direccionable.
Caja trasera opcional disponible
HOCHIKI
Modulo vía radio con 1 entrada
Entrada supervisada
Comunicación inalámbrica dúplex -10 años de duración de la batería
Interruptor anti sabotaje
Certificados EN54-18:2005 y EN54-25:2008
ESPECIFICACIONES
| Referencia |
EK-WL8-IN |
| Rango de frecuencia de funcionamiento |
866 – 869,85 MHz |
| Alcance de comunicación con un transceptor o expansor |
1200 m |
| Tipo de modulación |
GFSK |
| Canales de frecuencia de funcionamiento |
6 |
| Máx. potencia radiada |
≤ 25 mW |
| Período de tiempo entre señal inalámbrica transmisiones |
2 minutos |
| Rango de temperatura de funcionamiento |
- 10 °C a + 55 °C |
| Clasificación IP |
IP41 |
| Humedad máxima tolerada |
93% RH (sin condensación) |
| Peso (g) / Dimensiones (mm) |
70 / H 109 x W 37 x D 30 (without back box) |
| Fuente de alimentación (Baterías de litio duales de 3 V) |
1 x celda primaria (CR123A)----1,2 Ahr----Hasta 10 años batería principal* |
|
1 x celda secundaria (CR2032))----0,24 Ahr----3 meses de duración de la batería secundaria |
| Estándares y Certificados |
EN5-18 Dispositivos de entrada/salida |
|
EN54-25 Componentes que utilizan enlaces de radio |
CONTENIDO
Modulo vía radio con 1 entrada supervisada |
| | 527,00 EUR (-38,00%) 326,74 EUR | | EK-WL8-TRH
Módulo Transceptor vía radio
Alimentado desde el lazo
Amplitud y frecuencia de radio con optimización automática
Tamper switch
Ajuste flexible del dispositivo en el sitio
Facilita ampliación de sistemas cableados
DESCRIPCIÓN
HOCHIKI- Módulo Transceptor vía radio
Comunicación vía radio bidireccional
Permite la conexión de hasta 126* Expansores/dispositivos
Aislador de cortocircuito de bucle integral
Aprobado según EN54-17, 18 y 25 -
ESPECIFICACIONES
| Referencia |
EK-WL8-TRH |
| Rango de frecuencia de funcionamiento |
865 MHz |
| Alcance de comunicación (al aire libre) |
TRansceptor a expansor 2000 m Traductor a dispositivo de campo 1200 m |
| Tipo de modulación |
GFSK |
| Canales de frecuencia de funcionamiento |
6 |
| Máx. potencia radiada |
≤ 25 mW |
| Período de tiempo entre señal inalámbrica |
2 minutos |
| Consumo de corriente |
27 mA |
| Tensión de funcionamiento |
17 - 41 VCC |
| Clasificación IP |
IP41 |
| Máx. humedad tolerada |
95% RH (sin condensación) |
| Rango de temperatura de funcionamiento |
- 10 °C a + 55 °C |
| Peso (g) / Dimensiones (mm) |
300 / Al 143 x An 210 x Pr 42 sin caja posterior |
| Estándares y certificados |
EN54-17 Aisladores de cortocircuito |
|
EN54-18 Dispositivos de entrada/salida |
|
EN54-25 Componentes que utilizan enlaces de radio |
CONTENIDO
Módulo Transceptor vía radio |
| | 536,40 EUR (-38,00%) 332,57 EUR | | EK-WL8-OUT
Modulo vía radio con 1 salida supervisada
Amplitud/frecuencia con optimización automática
Batería de litio estándar de bajo coste
Algoritmos inteligentes
Incluye una entrada de monitoreo de fallas
DESCRIPCIÓN
HOCHIKI
El contacto se puede configurar con 2 opciones: salida de 24 VCC o Contacto N/O
Comunicación inalámbrica dúplex -10 años de duración de la batería
Interruptor anti sabotaje
Certificados EN54-18:2005 y EN54-25:2008
ESPECIFICACIONES
| Referencia |
EK-WL8-OUT (Caja trasera opcional disponible EK-BOX-02) |
| Rango de frecuencia de funcionamiento |
866 – 869,85 MHz |
| Alcance de comunicación con un transceptor o expansor |
1200 m |
| Tipo de modulación |
GFSK |
|
Canales de frecuencia de funcionamiento |
| Máx. potencia radiada |
≤ 25 mW |
| Período de tiempo entre señal inalámbrica transmisiones |
2 minutos |
| Tensión de alimentación externa 12 - 24 VCC |
12 - 24 VCC |
| Rango de temperatura de funcionamiento |
- 10 °C a + 55 °C |
| Clasificación de voltaje conmutado*2 |
30 VCC/250 VCA a 8A |
| Clasificación IP |
IP41 |
| Humedad máxima tolerada |
93% RH (sin condensación) |
| Peso (g) / Dimensiones (mm) |
350 / Al 143 x An 210 x Pr 42 sin caja trasera |
| Fuente de alimentación (Baterías de litio duales de 3 V) |
1 x celda primaria (CR123A) 1 x celda secundaria (CR2032) |
|
1,2 Ahr 0,24 Ahr |
|
Hasta 10 años batería principal* 8 meses de duración de la batería secundaria |
| Estándares y Certificados |
EN5-18 Dispositivos de entrada/salida |
|
EN54-25 Componentes que utilizan enlaces de radio |
CONTENIDO
Modulo vía radio con 1 salida supervisada |
| | 588,60 EUR (-38,00%) 364,93 EUR | | EK-WL8-EXP
Módulo expansor vía radio
Amplitud y frecuencia de radio con optimización automática
Ajuste flexible del dispositivo en el sitio
Módulo Expansor con dos antenas internas
Reducción de desvanecimiento de señal
Requiere fuente de alimentación externa (24 VCC)
DESCRIPCIÓN
HOCHIKI
Módulo expansor vía radio
Comunicación vía radio bidireccional
Admite comunicaciones MESH
Aprobado según EN54-18 y 25
ESPECIFICACIONES
| Referencia |
EK-WL8-EXP |
| Rango de frecuencia de funcionamiento |
865 MHz |
| Alcance de comunicación (al aire libre) |
1200 m |
| Tipo de modulación |
GFSK |
| Canales de frecuencia de funcionamiento |
6 |
| Máx. potencia radiada |
≤ 25 mW |
| Período de tiempo entre señal inalámbrica |
2 minutos |
| Consumo de corriente |
80 mA |
| Tensión de funcionamiento |
11 - 28 VDC |
| Clasificación IP |
IP41 |
| Máx. humedad tolerada |
93% RH (sin condensación) |
| Rango de temperatura de funcionamiento |
- 10 °C a + 55 °C |
| Peso (g) / Dimensiones (mm) |
320 / H 143 x W 210 x D 42 sin caja trasera |
| Estándares y certificados |
EN54-18 Dispositivos de entrada/salida |
|
EN54-25 Componentes que utilizan enlaces de radio |
CONTENIDO
Módulo expansor vía radio |
| |
|
